Supliment editat de Ziarul Financiar

Stil de viață

Românca Isabella Onou, singura gheișă străină din Japonia

Românca Isabella Onou este singura străină din Japonia acreditată ca gheișă, cu numele Fukutaro, și se bucură de un mare succes în această branșă în care accesul nu este simplu nici pentru autohtone, fiind apreciată drept "mai japoneză decât multe…

Românca Isabella Onou, singura gheișă străină din Japonia
Românca Isabella Onou, singura gheișă străină din Japonia · Foto: După Afaceri

Românca Isabella Onou este singura străină din Japonia acreditată ca gheișă, cu numele Fukutaro, și se bucură de un mare succes în această branșă în care accesul nu este simplu nici pentru autohtone, fiind apreciată drept “mai japoneză decât multe japoneze”, relatează The Japan Times.

Isabella Onou din București a vorbit cu reporterul de la The Japan Times, după ce și-a făcut debutul pe scenă la Festivalul Genji Ayame de la Izu-Nagaoka, pe 30 iunie.


Ea spune că a avut la început un compex și îndoiala că oamenii o vor accepta vreodată ca gheișă. “M-am înșelat amarnic. Sunt așa de drăguți, chiar și atunci când fac greșeli. Și chiar fac greșeli”, a spus Onou.


Vorbește impecabil în japoneză și este foarte solicitată printre gheișe, de când a fost acceptată în “lumea florilor și sălciilor” din Japonia, în urmă cu trei luni. Un grup de 30 de oameni au călătorit timp de trei ore, din Hamamatsu, special ca să ajungă la ea.


“Am fost șocată când am auzit că mă vor pe mine. Dar în același timp m-am gândit: Asta face ca toată lupta și durerea să merite”, a spus Onou.


“Lupta” la care se referea a început în urmă cu 15 luni, când a început perioada de ucenicie obligatorie de un an, după ce a fost invitată de o altă gheișă, Kumi Miyamoto. Aceasta din urmă și sora ei sunt moștenitoarele uneia dintre casele de gheișe (okiya) de la Izu-Nagaoka, condusă de mama lor.




Onou a refuzat la început din timiditate, fiind nesigură că va fi primită într-o lume din care au făcut parte puține străine, pe parcursul unei istorii de 400 de ani, și în plus o lume cu standarde înalte și dominată de protocol. Dar, cu încurajarea lui Miyamoto, care s-a oferit să-i fie “soră mai mare” (onee-san), românca a pornit pe un traseu pe care puține japoneze sunt pregătite în prezent să îl urmeze. Miyamoto a început să o învețe pe Onou elementele de bază pentru a fi acceptată ca gheișă, trebuind să o schimbe, de la modul de a vorbi și de a merge, până la felul de a gândi. Citi]i mai mult despre singura străină din Japonia acreditată ca gheișă pe www.mediafax.ro

Coperta Octombrie 2026

Citește și în ediția tipărită nr. 184, Octombrie 2026 — gratuit pentru abonații ZF. Vezi ediția