Cultură /Din vorbă-n vorbă cu... Maria și Luciano Durante, fondatori Profumum Roma
Arome în culori. Lumea parfumurilor
S-au născut în lumea parfumurilor, motiv pentru care ei înșiși și-au întors privirea către acest domeniu în urmă cu aproape un sfert de secol. Între timp au ajuns să creeze 28 de parfumuri de nișă care se vând în toată…
S-au născut în lumea parfumurilor, motiv pentru care ei înșiși și-au întors privirea către acest domeniu în urmă cu aproape un sfert de secol. Între timp au ajuns să creeze 28 de parfumuri de nișă care se vând în toată Europa, și chiar în Statele Unite. “Orice parfum e parte dintr-o experiență. E un proces unic, personal”, spune Maria Durante, care în procesul de creație se lasă inspirată de orice trăire, de la un voiaj la degustarea unui fel de mâncare sau surpinderea unei arome rătăcite prin aer.
De-a lungul acestei călătorii în lumea parfumurilor Maria împreună cu fratele său Luciano Durante au creat parfumuri cu arome extrem de variate, de la tundră la apă de sare.
“Am creat până acum 28 de parfumuri și pot să spun că nu e niciunul pe care să îl simt mai bun ca altul”. În această lume însă, nasul este cel care face alegerea, motiv pentru care Maria Durante recunoaște că dacă ar fi să aleagă o aromă de care se simte mai apropiată ar fi cea de tundră. “Nu aș ști să îți spun de ce, pentru că nu există un de ce”, recunoaște ea.
Veniți pentru prima dată în România la lansarea parfumului Profumum Roma, cei doi frați spun că s-au lăsat cuceriți de București. Mai mult, cochetează chiar cu ideea unei vacanțe aici.
Capitala le-a oferit suficiente surse de inspirație și pentru crearea unui parfum pentru București. Ar fi cu siguranță un parfum colorat – verde datorită numeroaselor spații verzi din Capitală, roșu pentru a ilustra schimbarea prin care trece orașul și cu accente de lemn, material pe care îl întâlnești la tot pasul.
“Bucureștiul e ca primăvara, tot timpul vesel, tot timpul colorat”, recunoaște Luciano Durante, care a făcut o scurtă incursiune pe străzile Bucureștiului.
În lumea parfumurilor însă, unde multe lucruri au fost deja descoperite, procesul de creare a unui parfum este de fapt un proces de cercetare, unde trebuie găsite mereu elemente de inovație. Deși în ochii utilizatorului creația unui parfum este un proces romanțat, în realitate însă este un proces științific, pentru care lucrează mai multe persoane și care poate dura de la câteva luni la câțiva ani.
Într-o lume unde aromele spun uneori mai multe decât o imagine sau un cuvânt, Maria și Luciano Durante au găsit elementul definitoriu al parfumurilor pe care ei le creează – o concentrare mai mare de esențe, dată de o cantitate mai mare de uleiuri.
Luciano Durante a reușit să găsească o conexiune chiar și între parfumuri și culori. Parfumului tundră el îi asociază culori precum verde sau maro.
“Această industrie este un fel de artă, pentru că la fel ca în pictură, sculptură sau muzică ai nevoie de muze, de surse de inspirație”.
Așa cum Scott Fitzgerald, Gertrude Stein sau Mark Twain și-au căutat și au găsit inspirația în orașul luminilor, frații Durante au găsit-o, pentru următorul lor parfum, în satul de origine al părinților lor.

Procesul de creație nu a fost încă finalizat și va analiza aromele pe care fiecare dintre membrii familiei le asociază acestei locații. Se va lua în considerare și diferența dintre generații, experiențele unicat ale fiecărui membru al familiei.
“Ne putem lega de orice, de un drum, de o călătorie. Nu ne grăbim însă să finalizăm, ne luăm timpul necesar pentru a crea aroma perfectă”, spun cei doi frați.
Crearea unui parfum poate fi un travaliu de șapte-opt luni, care se continuă cu drumuri către magazinele din toată lumea. Există însă și călătorii, de chiar doi ani, care se termină după ce aroma nu a reușit să îi convingă pe creatorii săi.
Maria și Luciano Durante se implică în toate etapele procesului, de la nașterea unui parfum până la prima pulverizare pe piele. Cei doi recunosc că nu a fost ușor să creeze această afacere care a pornit de la un magazin mic al părinților, parfumieri italieni. “Ne-am născut în lumea parfumurilor și pot să spun că nu a fost ușor să ne dezvoltăm. Am reușit însă să creștem pentru că am realizat că e ceva ce trebuie să faci constant, să nu renunți”.
La fel ca un scriitor sau un compozitor care își scrie și rescrie poveștile sau sonatele, de zeci, chiar sute de ori, și parfumurile trebuie “muncite” până ajung să îmbete simțurile celui care le poartă.
Cultură /Din vorbă-n vorbă cu... Maria și Luciano Durante, fondatori Profumum Roma
Citește și în ediția tipărită nr. 184, Octombrie 2026 — gratuit pentru abonații ZF. Vezi ediția