Supliment editat de Ziarul Financiar

Gastronomie /FESTIVAL

Ang Lee: de doi lei

Nu e vorba de leii nostri, oricat de grei ar fi ei, ci de leii venetieni. Ang Lee a castigat pentru a doua oara Leul de Aur la festivalul de film de la Venetia, iar acum ar trebui sa ne preocupe urmatorul film al regizorului taiwanez: la succesul pe care-l are, n-ar fi deloc de mirare sa primeasca si in 2009 o felina

Nu e vorba de leii nostri, oricat de grei ar fi ei, ci de leii venetieni. Ang Lee a castigat pentru a doua oara Leul de Aur la festivalul de film de la Venetia, iar acum ar trebui sa ne preocupe urmatorul film al regizorului taiwanez: la succesul pe care-l are, n-ar fi deloc de mirare sa primeasca si in 2009 o felina.
“Credeam ca a doua oara va fi mai usor sa iau trofeul, dar nu este deloc asa”, a declarat Lee, care initial nu era deloc in carti pentru trofeul cel mare, principalul favorit fiind filmul francez “La graine et le mulet” al tunisianului Abdellatif Kechiche, care a trebuit sa se multumeasca doar cu un premiu special al juriului si un premiu de interpretare.
Ce mai, daca n-au fost francezii, trebuia sa fie Lee. Prezentat in a doua zi a festivalului, “Lust, Caution” a fost multa vreme considerat cel mai bun film din competitie si in niciun caz datorita scenelor de sex.
In timpul celor doua ore si jumatate ale filmului, jurnalistii stransi in sala PalaLido a festivalului nu au scos niciun sunet, prea marcati de tensiunea thriller-ului erotic al lui Ang Lee. Cu doi actori excelenti in rolurile principale, Tony Leung in rolul unui politician de asasinat, si debutanta Tang Wei in rolul seducatoarei momeli, “Lust, Caution” este in acelasi timp o calatorie in trecut (Shanghai-ul anilor ’40) si una dincolo de epiderma, pentru ca “interactiunile” protagonistilor n-au loc (numai) in pat, ci si in inimi. Simplu, vibrant si puternic, “Lust…” este cu siguranta cel mai bun film al lui Ang Lee de pana acum.
Dar, daca Lee isi merita al doilea leu, De Palma nu si-l merita deloc pe primul. De argint, ce-i drept, dar oricum mult prea mult pentru infioratorul sau “Redacted”, un exemplu al abuzurilor soldatilor americani in Irak, moralizator si propagandistic, exagerat si extrem de prost jucat.
“Redacted” a fost premiat, se pare, doar pentru pozitia vadit anti-razboi si pentru ca juriul trebuia sa-si faca norma de trofee americane. Cu patru premii importante (din care cel mai surprinzator a fost cel acordat lui Brad Pitt), organizatorii si-au asigurat astfel prezenta la urmatoarea editie a starurilor de peste Ocean, cele care atrag atentia presei din lumea intreaga si din pacate unul dintre ingredientele de baza ale succesului unui festival.
Dar marele perdant al serii de sambata este Abdellatif Kechiche. Premiul special al juriului, si la egalitate cu dezordonatul “I’m Not There” al lui Todd Haynes, este mult prea putin pentru sensibilul sau “La Graine et le mulet”, care parea initial unul dintre cele mai neinteresante filme din competitie.
150 de minute de fascinatie totala, cu atat mai surprinzatoare cu cat subiectul este foarte banal (un batran magrebian aproape resemnat este ajutat de familie pentru a-si deschide un restaurant specializat pe cuscus cu peste). Aventura tacuta, dar total acaparatoare, “La graine…” este atat de captivant, incat devii prizonier, iar visurile si necazurile protagonistilor devin inevitabil ale tale.
Ca fraza reprezentativa pentru aceasta editie a festivalului este, insa, surprinzatoarea declaratie a unei pustoaice venite sa-si incurajeze idolul, pe Colin Farrell.
Din cauza emotiei sau a habarnismului, ea, catarata in varful multimii stranse inca de dimineata pentru a fi cat mai aproape de starurile din distributia filmului “Cassandra’s Dream”, striga in gura mare: “Sei bellissimo, Colin Powell!”. Devenita una dintre glumele preferate ale festivalului, declaratia ei este si un indiciu al confuziei organizatorilor, care au favorizat anul acesta stardomul american, primind prea multe filme slabe in competitie si chiar premiindu-le, in defavoarea regizorilor de alte nationalitati, care meritau mult mai multa atentie.

Palmares:
Leul de Aur: Ang Lee – “Lust, Caution”
Leul de Argint: Brian De Palma – “Redacted”
Leul de Aur special: Nikita Mihalkov – “12”
Premiul special al juriului: Abdellatif Kechiche – “La graine et le mulet”
Premiul special al juriului: Todd Haynes – “I’m Not There”
Coppa Volpi pentru interpretare masculina: Brad Pitt – “The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford”
Coppa Volpi pentru interpretare feminina: Cate Blanchett – “I’m Not There”
Premiul Marcello Mastroianni pentru debut: Hafsia Herzi – “La graine et le mulet”
Osella pentru cel mai bun scenariu: Paul Laverty – “It’s a Free World…”
Osella pentru cea mai buna imagine: Rodrigo Prieto – “Lust, Caution”

Coperta Octombrie 2026

Citește și în ediția tipărită nr. 184, Octombrie 2026 — gratuit pentru abonații ZF. Vezi ediția